ごあいさつ Greeting 
私が、初めてエステサロンに行ったのは31歳のときでした。 1枚の広告をみて、本格エステがお試しで受けられる体験に行きました。 産後で太り気味だった私は、すぐさま通うことに。 変化する自分の体にドキドキわくわくしながら、数か月サロンに通いました。 これを持続するにはもっと続けたいけれど・・・ でも、そんな思いとはうらはらに、 3人の子供たちと過ごす生活の中で、時間とお金が続かなかったのです。 残念ながら、私のキレイになりたい！という思いは日々の生活の中に埋もれていってしまいました。 キレイでいたい！ キレイになりたい！！ そう思わない女性はいないと思います。 だけど、毎日繰り返す日々の中で、時間に追われ、自分のことは後回しになってしまう・・・ そんな思いをしている女性はきっと多いんじゃないか。 大切な誰かのためにいつも頑張っている女性のキレイを応援したい。 そんな思いでトルチュはスタートしました。 お手入れ後、鏡をみるときのドキドキ感。 キレイになる変化を感じるわくわく感。 素直な自分に戻る心地よさ。 そんな小さな楽しみがたくさん詰まったサロン。 皆さまにとって、トルチュがそんな空間でありますように。
ＴＯＲＴＵＥ代表 日高知夏
トルチュのコンセプト Concept 
「トルチュ」とは、フランス語で「かめ」の意味。 かめのイメージ・・・ やっぱり1番は「うさぎとかめ」の童話や 「もしもしかめよ、かめさんよ～♪」の 童謡ではないでしょうか。 のろまなイメージのかめですが、長寿・平和の象徴でもあります。 ゆっくりでもいい、皆さんとつながって（＝和）長く愛されるサロンになれるよう努めていきます。
サロンまでのアクセス
〒663-8113 兵庫県西宮市甲子園口3丁目3-28 ネスト甲子園口201 ※JR甲子園口駅南出口より徒歩１分 TEL 0798-66-6639 E-mail info＠to-rtue.jp 営業時間 9：30～18：00 定休日 祝日・不定休 
